Сообщение:
Если меня не обманывает мой склероз, то:
1. В виде можно указать способ отображения HTML вместо жава апплета.
2. В таком режиме команды навигации по виду транслируются в HTML.
3. Подмена иконок возможна путем настройки каталога icons в документе virtual host.
4. Про $$ViewTemplate уже написали ранее.
5. Можно самостоятельно генерировать HTML-код навигации по виду используя собакоформулы. Статья вроде была на notesnet.ru и здесь обсуждали.
6. В свойствах элементов дизайна есть выбор типа элемента: для нотес, для веб, для мобайл. Честно говоря, последним сам не пользовался, но вдруг там какие-то особые возможности для мобильного доступа есть ;)